Auf fachdolmetschersuche finden Sie ein unabhängiges Netzwerk aus hochqualifizierten Dolmetschern in Köln, die durchgehend das strenge Aufnahmeverfahren des internationalen Berufsverbands AIIC durchlaufen haben.

Als professionelle und renommierte Sprachprofis unterstützen wir große Unternehmen, Institutionen, EU-Parlamente uvm. bei mehrsprachigen Verhandlungen, politischen Kongressen, wirtschaftlichen Versammlungen sowie internationalen Tagungen.

Nutzen Sie unsere Suchfilter nach Sprachen und Spezialisierungen, um einfach & direkt zu Dolmetschern in Köln Kontakt aufzunehmen.

Und das frei von Vermittlungsgebühren.

Klassische Einsatzfelder unserer Dolmetscher Köln:

• Aufsichtsratssitzungen und Audits

• Europäische Betriebsräte und Fachtagungen

• Firmenjubiläen und Managementtagungen

• Großveranstaltungen und Hauptversammlungen

• Medizinische Fachtagungen und Messekongresse

• Town Hall Meetings, Verbandstagungen und Vertriebstagungen

• Verdolmetschung in TV und weiteren Medien

Unsere hochqualifizierten Dolmetscher helfen Ihnen dabei, sich mit Ihren internationalen Gästen zu verständigen. Eine Liste mit in Köln ansässigen Dolmetschern finden Sie unten. In den Profilen unserer Kölner Dolmetscher können Sie sich über deren Sprachen, Qualifikationen und Fachgebiete informieren. Mithilfe unserer einfachen und schnellen Dolmetschersuche finden Sie Ihren Dolmetscherservice in Köln & Umgebung direkt online – ohne Vermittlungsgebühr! Filtern Sie einfach nach der benötigten Sprachkombination und dem für Ihre Veranstaltung relevanten Fachgebiet:

Nutzen Sie die Suchmaske, um passende Dolmetscher in Köln zu finden. Einfach gewünschte Sprachkombination und Fach angeben – schon erhalten Sie eine übersichtliche Liste mit versierten und erfahrenen Konferenzdolmetschern zur Auswahl. Unten sehen Sie alle in Köln verfügbaren Sprachkombinationen - für weitere Sprachen wenden Sie sich bitte an unsere Dolmetscherbüros mit Beratung und Agenturservice.

Simultandolmetschen mit Fachexpertise Unsere hochqualifizierten Simultandolmetscher in Köln sind gefragt, wenn Vorträge, Reden oder Präsentationen zeitgleich in eine andere Sprache verdolmetscht werden sollen. Diese Dolmetschertechnik empfehlen wir vor allem, wenn mehrere Sprachen parallel zu übersetzen sind und der Teilnehmerkreis groß ist (zum Beispiel Konferenzen, Kongresse etc.). Simultandolmetschen ist kognitiv eine höchst anspruchsvolle & verantwortungsvolle Aufgabe für ausgebildete und erfahrene Konferenzdolmetscher.

Konsekutivdolmetschen auf höchstem Sprachniveau: Professionelle Konsekutivdolmetscher in Köln unterstützen Sie bei allen kleineren Veranstaltungen, bei denen nur zwei Sprachen gesprochen werden. Hier übertragen unsere DolmetscherInnen die einzelnen Redebeiträge & Vorträge zeitversetzt (konsekutiv) in die jeweilige Sprache. Konsekutivdolmetschen erfordert viel sprachliche Gewandtheit sowie eine spezielle Gedächtnis- und Notiztechnik, um eine detailtreue Wiedergabe aller Inhalte und Botschaften zu gewährleisten.

Dank der Suchfunktion in unserer Dolmetscherdatenbank finden Sie schnell den direkten Kontakt zum richtigen Dolmetscher in Köln!
Auf fachdolmetschersuche sind ausschließlich vollberuflich tätige Dolmetscher mit exzellenten Sprach- & Sach-Qualifikationen gelistet. Neben Dolmetschern in Köln finden Sie bei uns auch: Dolmetscher Hamburg – Dolmetscher München – Dolmetscher Berlin – Dolmetscher Düsseldorf – Dolmetscher Hannover – Dolmetscher Stuttgart – Dolmetscher Nürnberg – Dolmetscher Heidelberg – Dolmetscher Freiburg – Dolmetscher Frankfurt – Dolmetscher Bonn

Köln ist die viertgrößte Stadt Deutschlands. In der Metropole Nordrhein-Westfalens leben über eine Million Menschen aus ca. 180 Nationen. 

Nicht nur zum berühmten Kölner Karneval besuchen Gäste aus aller Welt die Metropole am Rhein. Denn Köln ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort im Westen Deutschlands und als innovative Medienstadt Heimat mehrerer privater und öffentlich-rechtlicher Radio- und Fernsehsender sowie verschiedener Zeitungen, Buchverlage und Magazine.

Damit ist Köln am Rhein ein bedeutender Verkehrsknoten­punkt für ganz West-Europa und ein renommiertes Zentrum für Messen, Kongresse, bildende Kunst und Medien.

Aber auch zahlreiche Versicherungsunternehmen sowie Firmen aus der chemischen und petrochemischen Industrie haben hier ihren Hauptsitz.

Als renommierter Messe- und Tagungsort begrüßt Köln jedes Jahr Millionen Besucher zu beliebten Veranstaltungen wie der Photokina und der lit.COLOGNE. Nicht zuletzt durch die Nähe zu Brüssel ist das Publikum in Köln stets international geprägt.

Dolmetscher-Service in Köln

• Zeitungen & Medien (Print & online)

• Internationale Behörden & Institutionen

• Internationale Kulturorganisationen

• Großbanken & Landesbanken

• Gremien & Organisationen

• Verbände & Fachkongrese

• Pressekonferenzen

• Gesellschafter- und Hauptversammlungen

Sie benötigen neben professionellen Dolmetschern in Köln ebenfalls schriftliche Übersetzungen im Rahmen Ihrer Veranstaltung? Ob Powerpoint-Präsentationen, Schulungsunterlagen oder Kongressprogramme - viele unserer Dolmetscher bieten ebenfalls ihre Dienste als Übersetzer an.