Lioba Minz

Kontaktmöglichkeiten

Internet:

Sitz

Beruflicher Wohnsitz
Köln
Anschrift
Erzbergerplatz 8
50733 Köln

Sprachen

Deutsch
Englisch
Portugiesisch

Muttersprache
Aktiv
Passiv

Sprachen

Englisch
Deutsch
Portugiesisch
Deutsch
Deutsch
Englisch
aiic-Mitglied seit 2002

Fachgebiete

Transport/Verkehr
IT/Telekommunikation
Wirtschaft/Finanzen
Betriebsräte/Gewerkschaften
Politik
Recht
Bildung/Soziales
Kunst/Kultur

Ich biete Ihnen kompetent, zuverlässig und flexibel die folgenden Leistungen an:

Dolmetschen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Portugiesisch bei großen internationalen Konferenzen, Aufsichtsratssitzungen, Pressekonferenzen, Europäischen Betriebsratssitzungen, Kulturveranstaltungen, hochrangigen politischen Gesprächen etc.


Abschluss und Berufserfahrung:

Diplom-Dolmetscherin (1995)

seit 9/1995 freiberufliche Konferenzdolmetscherin

9/2014 - 6/2015 Dozentin für Konferenzdolmetschen an der ZHAW Zurich University of Applied Sciences


Der Dolmetscher ist für die Angaben in seinem Profil allein verantwortlich und haftet aussschließlich selbst, insbesondere für die Angaben zu Fachgebieten, Zusatzleistungen, Berufswohnsitz und Sprachkombinationen.
Sie haben Interesse an einer Zusammenarbeit?
Ich freue mich auf Ihre Kontaktanfrage.